Capítulo 402

Los wyverns y demonios ordinarios parecían haber sido una unidad de reconocimiento. Parecía que ni siquiera conocían la existencia de la cortina por la que Davey había pasado antes.

Bueno, no era una simple cortina que bloqueaba el paso a alguien. Era más bien como si se tratara de una puerta a otra dimensión y Davey hubiera recibido un billete para acceder a ella. ¿En cuanto a la razón por la que la ciudad marítima de Valkass había sido privada del acceso a todo el mar en este mundo? Davey aún no lo sabía.

Las decenas de wyverns y demonios que salieron a recibirle ni siquiera le importaron a Davey.

¡¡¡Thud!!! ¡¡¡Thud!!!

“¡Keheok!”

Los Wyverns Negros, seres que poseían una capacidad de percepción extremadamente buena, fueron los primeros en verse afectados. Tras verse expuestos al abrumador maná de Davey, sus bocas empezaron a echar espuma mientras se desmayaban y caían al suelo uno tras otro. Como resultado, más de la mitad de los demonios cayeron con ellos y empezaron a gemir de dolor.

“¡¡¡Keuaaaack!!!”

“Kghhk… S-Salvame!!!”

Davey pensó que era una suerte que Aeria no estuviese aquí para presenciar aquello, viendo el terrible aspecto que tenían tras una simple exposición al maná. Entonces, Davey recorrió el cielo con la mirada y rastreó en silencio la sospechosa mirada que lo observaba.

Era bastante fácil rastrear la ubicación general de la fuente de la mirada con el poder que adquirió del Salón. Lo único que era difícil ahora era encontrar la ubicación específica.

¿La existencia que le estaba mirando ahora mismo? Tal vez tenía un poder comparable a las habilidades de combate de los individuos más débiles del nivel de un héroe, tal vez un poco más que eso. De hecho, ni siquiera Urd, la Princesa del Abismo que hizo sufrir inmensamente a Davey, tenía garantizado poder hacer algo así.

“No. Espera un minuto. Hay una existencia en este mundo que puede hacer algo así.”

“Hmm…” Davey tarareó para sí pensativo, deteniéndose en seco y dándose la vuelta cuando alguien centelleó en su cabeza. Entonces, se acercó lentamente a uno de los demonios que gemían de dolor.

Los ojos de los demonios se abrieron de par en par cuando vieron que Davey se acercaba mientras liberaba su energía explosiva, algunos incluso saltaron para atacarle.

“Kghhk… urk…”

Los demonios miraron a Davey con incredulidad y miedo a la vez cuando se dieron cuenta de que su respiración ni siquiera cambiaba al tratar con su grupo. Por mucho que lo miraran, no era más que un simple ser humano. Un humano de sangre pura.

Y aunque veían la realidad con sus ojos, aún les costaba aceptar el hecho de que un simple ser humano mostrara un poder que se desviaba de la norma.

“¿Qué demonios…?”, escupió el demonio con gran dificultad, con la respiración entrecortada a medida que el dolor que experimentaba se intensificaba por la repentina presión ejercida sobre él.

Davey recuperó lentamente su energía explosiva y volvió a la calma. Sólo después de que el maná que había dominado y controlado toda la zona se volviera silencioso, los demonios pudieron respirar. Exhalaron pesadamente como si por fin se les hubiera concedido la amnistía y se les hubiera permitido respirar.

“Haa… Ha…“

“Hola. ¿Cómo te llamas?”

El demonio miró a Davey con inquietud y cautela a la vez: “Cómo, cómo se atreve un humano como tú…”.

“¿Quieres ser golpeado hasta que estés al borde de la muerte antes de cooperar conmigo? ¿O simplemente vas a cooperar conmigo?”

El demonio tragó saliva cuando vio la sonrisa en la cara de Davey. “¡Soy, soy Gorone!”

El demonio tenía tanto miedo de Davey que instintivamente recurría a la cortesía cuando hablaba.

“Muy bien, Gorone. Déjame preguntarte una cosa”, dijo Davey en voz baja. “¿En qué año estamos ahora?”

La expresión de Gorone se volvió sombría al oír esas palabras.

“¿No vas a contestar?”

“El año 312 del calendario del Mundo Demonio…”

“No pregunto el año en tu calendario, en el calendario humano”.

Gorone se estremeció y volvió a abrir lentamente la boca.

Tras escuchar los detalles de Gorone, Davey pudo ordenar algunos hechos y reconstruir información importante.

Sólo habían pasado unos meses desde que Reina murió en este mundo. Davey pensó que este mundo, que había perdido su utilidad, desaparecería cuando Reina desapareciera. Pero no fue así en absoluto, o al menos eso fue lo que ocurrió tras observar el paso del tiempo en este mundo.

Davey se puso en cuclillas y agarró a Gorone por el cuello. “¿Quién está actualmente a cargo de los demonios?”

“Gran Duque Astaroth y Primer Lich Nyx… y…“

Los cuatro Grandes Duques estaban presentes. Había bastantes más, pero como Reina había mencionado, Nyx estaba vivo en este mundo. Con la supervivencia de Nyx, habían conseguido capturar a Perserque y revivirla como pretendían. Sin embargo, debieron utilizar un método diferente para traerla de vuelta, algo completamente distinto a lo que ocurrió en su propio mundo.

“Bien. Ahora, la pregunta final”. Davey preguntó en voz baja: “¿Qué pasó con el Árbol del Mundo de este mundo?”.

Gorone no pudo responder a la pregunta de Davey con rapidez y facilidad, así que Davey levantó la mano y le dio una bofetada en la mejilla.

¡¡¡Slap!!!

“¡¡¡Keheook!!!”

A Gorone se le cayeron varios dientes por la fuerza del golpe.

“¡¡¡Keuaaaaaaaack!!! ¡¡¡Perdóname, perdóname!!!”

“Si me respondes bien, entonces te perdonaré la vida. Realmente no guardo mucha animosidad hacia la raza Demoníaca”.

Por supuesto, en su mundo, Davey los había destruido porque se atrevían a entrometerse en lo que era suyo. Sin embargo, no rechazaba necesariamente a los demonios en su conjunto. Los trataba de forma similar a como trataba a los vampiros.

Sólo había dos cosas de las que Davey se ocuparía con decisión, independientemente de su raza: los que causaban problemas y se confabulaban con el Abismo, y los demonios menores llamados Cálices que eliminó cuando asumió el cargo por primera vez en el Territorio de Heins.

“¡Yo, yo no lo sé! ¡Estoy diciendo la verdad! Sólo soy un explorador humilde y desechable…”

Davey soltó el cuello de Gorone con un poco de pesar y asintió en silencio.

A diferencia del Continente Tionis donde vivía Davey, el Territorio del Árbol Sagrado de este mundo no experimentaba ningún tipo de cambio generacional. En otras palabras, había una alta probabilidad de que la generación anterior de Yggdrasil y el Santo del Árbol Sagrado, que habían desaparecido frente a sus ojos, estuvieran todavía en el poder en este mundo.

Davey podía suponer que Yggdrasil había encontrado una forma de protegerse, sin necesidad de cooperar con los humanos, residiendo dentro del territorio del Árbol Sagrado.

Si el Yggdrasil de aquí era el Yggdrasil retorcido, entonces podía entender por qué estaba siendo observado de esa manera. Sin embargo, tenía un problema. ¿Cómo podría encontrar el Árbol del Mundo en este mundo, especialmente con diferentes coordenadas?

A Davey no le costó tanto marcharse enseguida. Sin embargo, aún tenía que preocuparse por Aeria, a quien había dejado en el barco. Como la zona estaba acordonada, nadie podría hacerle daño.

“Tendré que comprobarlo lo antes posible”.

En cualquier caso, si esa loca del Árbol del Mundo seguía mirándole, incluso fuera de esa grieta dimensional, entonces tenía que obligar a esos ojos a cerrarse.

“Pollo de Fuego”. Davey invocó a la Bestia Divina Pájaro Bermellón, Pollo de Fuego con familiar facilidad.

…

Sin embargo, no había forma de invocar al Pollo de Fuego aquí. Así que intentó invocar al siguiente en la lista, el Rey Espíritu Gnoass.

[Atiende mi llamada, Gnoass.]

…

El problema era que tampoco podía convocar al espíritu. En ese momento, Davey se dio cuenta de que le era imposible traer seres de otra dimensión. Después de todo, tenían que atravesar una grieta dimensional. Además, este mundo no debía existir y estaba esencialmente aislado.

Al final, se quedó sin otro medio de transporte. La mayoría de los Wyverns Negros se desmayaron, resultando muertos por cuellos rotos tras caer al suelo. Esto significaba que aquí nadie podía volar correctamente.

Si ése era el caso, entonces Davey tenía que invocar a ése para que se convirtiera en su montura. Sin ningún remordimiento, sacó la segunda carta de su álbum de cartas. No era la carta en la que aparecían los tres payasos traviesos, sino la carta con la imagen del gran y majestuoso rey dragón.

“¡Sal! Megalodria“.

Al mismo tiempo, la carta se elevó hacia el cielo mientras una enorme chispa salía disparada de su interior.

¡¡¡Crack, crack, crack!!!

La carta creció y apareció un ser gigantesco cubierto de una brillante luz blanca. Después, la carta desapareció. Algunos de los demonios sobrevivientes no pudieron evitar tragar saliva al ver al Rey Dragón de Tormentas del Cielo Azul, Megalodria, aparecer majestuosamente sobre ellos.

Grrrrrrr…

Megalodria era alguien que ostentaba una estatura gigantesca y una fuerza descomunal. A pesar de que más de la mitad de su poder había sido restringido, su título como ser de nivel de gran maestro no se vería disminuido.

Davey extendió la mano en silencio tras ver el destello en los ojos rojos del granuja.

[Magia Sagrada de 5º Nivel]

[Purificar]

¡¡¡Shwaaaaaa!!!

Megalodria flotaba en el aire, expresando su hostilidad hacia Davey, cuando vio que de las manos del hombre salía disparada una luz blanca y pura.

Cuando lucharon antes, Davey pudo notar que Megalodria aún se aferraba a su último hilo de razón. Sin embargo, parecía que se había roto tras experimentar el shock de intercambiar golpes y luchar contra Davey.

“¿No funciona? Bueno, entonces…”

[7º Nivel.]

[Purificar]

Davey disparó otra ronda de Purificar. Sin embargo, Megalodria seguía sin mejorar, a pesar de que Davey aumentó el nivel de purificación en dos.

Al principio, Davey no pensó que ninguna magia de este nivel fallaría contra Megalodria. Sin embargo, consideró que había una posibilidad, ya que la cantidad de maná sagrado que utilizó con la Purificación del 7º Círculo era casi diez veces superior a la cantidad habitual necesaria para lanzar una. Pero aún así no funcionó.

Davey chasqueó la lengua cuando terminó de pensar en otro método. “Muy bien. Te daré un enorme servicio de sangrado^[1] esta vez!”.

Entonces, Davey juntó rápidamente las manos y empezó a elevar su maná sagrado.

[Te informo, Diosa Freyja.]

[No debería importarte incluso si creo un gran alboroto aquí, ¿verdad? ¿No piensas lo mismo? Me arrojaste aquí porque querías algo, así que voy a tomar prestada tu gracia a cambio.]

[9º Nivel, Magia Sagrada Final]

[Santuario del Santo]

El Santuario del Santo era un santuario mágico de área de efecto. En un instante, docenas, si no cientos, de plumas blancas revolotearon en el cielo mientras una enorme y brillante luz aparecía, envolviendo toda la zona. La cálida luz también envolvió el cuerpo de Davey antes de cubrir la gigantesca forma de Megalodria, que había sufrido bastantes heridas graves.

Davey había comprendido hasta cierto punto el sistema de restricciones que Urd le había impuesto. El poder de Urd estaba relacionado con la erosión. Ella tenía la habilidad de inyectar su propio poder en otros siempre y cuando la tocaran. Este poder entonces invadiría a ese individuo hasta que devorara todo lo que tenían que ofrecer.

Si ése era el caso, ¿no significaba eso que Davey sólo tenía que ocuparse de la erosión que invadía a este tipo? Quizás esta era la única oportunidad que tendría de purificar al Rey Dragón de Tormentas Megalodria. Y Davey no se perdería tal cosa por nada del mundo.

Así que apretó las manos y siguió rezando.

[Solicitando urgentemente más gracia.]

[9º Nivel Barrera Sagrada]

[Santuario de Deus]

Se erigió una barrera sagrada, seguida de una magia sagrada adicional de 8ª clase, una magia que amplifica la eficacia de la magia lanzada anteriormente.

En sólo un instante, Davey colocó el Santuario del Santo y la barrera sagrada, junto con tres capas de magia de amplificación. Sin embargo, incluso con todo eso, todavía no podía deshacerse de la erosión de una sola vez.

¡—Roaaaaaaaar!

Davey se quedó mirando al tipo que soportaba el dolor provocado por la enorme magia sagrada que caía sobre él. Al final, Megalodria no pudo aguantar y blandió sus gigantescos brazos para atacarle.

¡¡¡Crack, crack, crack!!!

Obviamente, era un ataque mortal. Sin embargo, sería imposible que un ataque, que había sido muy debilitado, tocara a Davey ahora mismo. Simplemente levantó la mano y agarró una de las garras de Megalodria, aplastándola en el proceso mientras le mostraba una sonrisa oscura e inquietante.

“En este lugar, tengo una gran ventaja sobre ti…”

Los ojos rojos de Megalodria se estremecieron ante aquellas palabras.

“Ahora que lo pienso, ¿cuántas veces me golpeaste con el rabo la última vez?”.

Davey tampoco podía olvidar el hecho de que la cola de Megalodria le había roto los brazos docenas de veces durante su lucha anterior.

“No. A la mierda. ¡Sólo de pensarlo me estoy volviendo loco! ¡Este bastardo! Te daré una paliza durante diez minutos”.

Megalodria se estremeció al ver que la horripilante sonrisa de Davey se ensanchaba. Sin embargo, los tres hechizos de magia sagrada que cayeron sobre él contenían una cantidad abrumadora de maná sagrado que restringía completamente sus movimientos.

Aunque la razón de Megalodria había volado por la ventana, aún podía recordar a Davey. Este hecho lo hacía aún más confuso para la mítica bestia. Obviamente recordaba que Davey no tenía tanto poder cuando luchó con él. El pensamiento sólo pasó brevemente por la cabeza de Megalodria, pero Davey lo vio.

Ni siquiera él esperaba que su cuerpo y su alma se sincronizaran aquí. De hecho, se encontraba en un estado en el que el poder que fluía por su cuerpo procedía del poder de su alma y no del poder que corría por sus venas. En pocas palabras, Davey se encontraba en un estado en el que podía extraer todo el poder que quisiera para evolucionar sin sufrir una metamorfosis completa.

Megalodria, que vio que Davey se le acercaba lentamente, retrocedió ansiosamente para alejarse de él. Parecía muy adorable así, como un gato arrogante que huye. Sin embargo, Davey sonreía por otra razón.

“Nunca volveré a tener una oportunidad como ésta”.

Megalodria trató de encontrar un hueco mientras usaba todas sus fuerzas para levantar todo su cuerpo y huir de Davey. Sin embargo, parecía que había olvidado una cosa. Ya había sido capturado dentro de la tarjeta que estaba hecha con el alma de Davey.

Una cadena de luz se extendió desde el suelo y envolvió fuertemente a Megalodria, impidiéndole alejarse. Davey sonrió en silencio al establecer contacto visual con la mítica bestia.

“Es demasiado tarde, bastardo.”

1. Creo que se refiere a la terminología de sangrado en los juegos. ☜

Para que los que quieran y puedan Apoyar al Scan mediante Patreon y Ko-fi. Con lo que se pueda recaudar es para aumentar la membresía en Wuxiaworld y poder adelantar los capítulos.

Patreon — https://www.patreon.com/copypastescan
Ko-fi — https://ko-fi.com/copypastescan
Discord — https://discord.gg/aYYT8Wa